Welcome Guest: S’enregistrer | Connexion
 
FAQ | Rechercher | Membres | Groupes
 


 Bienvenue sur le Forum 

 
 

Forum Chrétien Évangélique d'édifications pour les Chrétiens selon ce que la Parole de Dieu nous dit en Colossiens 3:16

"Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres"  
 
 

Invité Bénédiction en Jésus et que ce jour soit rempli de paix, de joie, d'amour. Ouvre porte
 
 


 
André Chouraqui est décédé
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Amis de Jésus Index du Forum -> Actualités -> Actualités
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
dorcas
Serviteur de Dieu
Serviteur de Dieu

Hors ligne

Inscrit le: 24 Juin 2007
Messages: 862
Localisation: Belgique
Livres Préférés: chouraqui

MessagePosté le: Mar 10 Juil - 14:24 (2007)
MessageSujet du message: André Chouraqui est décédé
Répondre en citant

L'écrivain et penseur juif André Chouraqui est mort
CULTURE | 15h08 L'écrivain et penseur juif André Chouraqui, est décédé lundi matin à Jérusalem, a-t-on appris auprès de sa famille.
http://www.24heures.ch/pages/home/24_heures/l_actu/culture/culture_detail/(contenu)/105559




JERUSALEM (AFP) | 09 Juillet 2007 | 15h08

"André Chouraqui est décédé ce matin (lundi) des suites d'une longue maladie, et ses funérailles auront lieu dans la journée à Jérusalem", a-t-on précisé.

Né le 11 août 1917 à Ain-Témouchent en Algérie et issu d'une famille de notables, André Chouraqui était à la fois un intellectuel et un homme d'action.

Il a ainsi été conseiller du fondateur de l'Etat d'Israël David Ben Gourion de 1959 à 1963, et a assumé les fonctions de maire-adjoint de Jérusalem sur la liste de Teddy Kollek de 1965 à 1973.

André Chouraqui a publié de très nombreux ouvrages, essais, pièces de théâtre, récits et traductions.

Docteur en Droit international public de l'Université de Paris, il est notamment l'auteur de l'Histoire du judaïsme, La pensée juive, L'Etat d'Israël, Lettre à un ami chrétien, l'Histoire des Juifs d'Afrique du nord.

On lui doit aussi des traductions du Cantique des cantiques, des Psaumes, du Coran et du Pentateuque ainsi que sa monumentale traduction en 26 volumes de la Bible et du Nouveau Testament.
___________________________________
Maison de Jacob, venez et marchons à la lumière de l'Eternel
2saïe 2: 5
Forum : Judaïsme-Messianique
Mon blog :Souvenez-vous
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Mar 10 Juil - 14:24 (2007)
MessageSujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Lauryn


Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2007
Messages: 183
Localisation: Bangalore
Pays: Inde

MessagePosté le: Mar 10 Juil - 17:13 (2007)
MessageSujet du message: André Chouraqui est décédé
Répondre en citant

Bonsoir Dorcas,

Tu viens de m'apprendre cette très mauvaise nouvelle.

Sans aucun doute une très grande perte pour les francophones du monde entier!!!!

On vient de perdre l'homme qui avait rédigé l'une des meilleures traductions de la Bible en français.

il avait tout de même 90 ans ! Qu'il puisse reposer en paix à présent.
___________________________________
Louangez-le au tambour, à la danse, louangez-le aux cithares, au pipeau ! (Ps150:4)
http://israel-forum-religion.xooit.com/
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Toni
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Juin 2007
Messages: 2 181
Localisation: Mons - Belgique
Pays: Belgique2
Livres Préférés: Psaume 139

MessagePosté le: Mar 10 Juil - 18:24 (2007)
MessageSujet du message: André Chouraqui est décédé
Répondre en citant

Ah ben tiens, j'avais répondu mais j'ai oublié d'envoyé, ah là là, c'est bien moi ça

Oui, en effet, c'est une triste nouvelle, prions pour la famille.

J'avais sur la Bible Online, la version de Chouraqui mais malheureusement comme j'ai dû la retélécharger, je l'ai perdu et on ne sais plus la télécharger maintenant, dommâge. J'aimais surtout l'Ancien Testament puisque traduit directement de l'hébreu.
___________________________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
dorcas
Serviteur de Dieu
Serviteur de Dieu

Hors ligne

Inscrit le: 24 Juin 2007
Messages: 862
Localisation: Belgique
Livres Préférés: chouraqui

MessagePosté le: Mar 10 Juil - 19:00 (2007)
MessageSujet du message: André Chouraqui est décédé
Répondre en citant

Oui, c'est une grande perte mais c'est vrai qu'a 90 ans, c'est un bel âge.

J'ai sa biographie ainsi que la Bible complèten ancienne et nouvelle alliance.

Code:
 Ah ben tiens, j'avais répondu mais j'ai oublié d'envoyé, ah là là, c'est bien moi ça


Je suis contente, je ne suis pas la seule, cela m'arrive aussi, on vieilli, Toni. Rigolo

dorcas
___________________________________
Maison de Jacob, venez et marchons à la lumière de l'Eternel
2saïe 2: 5
Forum : Judaïsme-Messianique
Mon blog :Souvenez-vous
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Toni
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 24 Juin 2007
Messages: 2 181
Localisation: Mons - Belgique
Pays: Belgique2
Livres Préférés: Psaume 139

MessagePosté le: Mar 10 Juil - 20:13 (2007)
MessageSujet du message: André Chouraqui est décédé
Répondre en citant

Rigolo oui, mais 46 ans, c'est un peu jeune pour vieillir à mon âge.

C'est vrai que c'est un bel âge. On ne vendrait pas la Bible Chouraqui chez toi par hasard, ce serait bien si je peux l'avoir en papier, vu que je ne l'ai plus sur l'ordi
___________________________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 15:03 (2016)
MessageSujet du message: André Chouraqui est décédé

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Amis de Jésus Index du Forum -> Actualités -> Actualités Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Page 1 sur 1
Sauter vers:  

 

Portail | Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
phpBB
Template by BMan1
Traduction par : phpBB-fr.com